哪位冷戰領導人對一屋子的西方外交官們說:“我們要埋葬你們!”?
我們要埋葬你們! (俄語:«Мы вас похороним!»,俄語羅馬化:My vas pokhoronim!)是尼基塔·赫魯曉夫於1956年11月18日在波蘭大使館歡迎哥穆爾卡的招待會上演說時,對現場的西方外交官們講的一句話。這句話最初由赫魯曉夫的個人翻譯維克托·蘇霍德列夫翻譯給西方國家首腦,並在後來震驚世界。這被西方世界普遍視為赫魯曉夫敵對態度的信號。赫魯曉夫的原話是“無論你們喜歡與否,歷史站在我們這一邊,我們會出席你們的葬禮。”(Нравится вам или нет, но история на нашей стороне. Мы вас закопаем)
更多信息:
zh.wikipedia.org
廣告