在穿針引線時，為保護手指而佩戴的喇叭狀物是什麼？

頂針又稱頂真，是舊時中國民間常用的縫紉用品，一般為鐵製或銅製。箍形，上面佈滿小坑，一般套在中指用來頂針尾，以免傷手，而且能頂著針尾使手指更易發力，用來穿透衣物。頂針亦可叫推桿、鑲針、中針、托針等，有時候車床用的頂尖也被叫做頂針。

thimble∶通常由金屬或塑料做的環形指套,表面有密麻的凹痕,在將縫針頂過衣料時用以保護手指。

做針線活時戴在手指上的工具，多用金屬材料製成，上面有許多小窩兒，用來抵住針鼻兒，使針易於穿過活計而不至於弄傷手指。

路丁等《送梳子兒》：“使錐子兒，戴頂針兒，老太太早就花了眼，又戴上老花眼鏡子兒。”

歐陽山《高干大》第一章：“這個問 高干大 要襪子，那個問 高干大 要頂針。”