在英文中，做鞋的人被稱為什麼?

皮匠（Cordwainer）一般是指用皮革製作或者修理物件的工人，通常指製作皮鞋的鞋匠；或是製作其他皮製品，例如馬鞍、皮質鼓面等物件的手工藝人。

在中國歷史上，皮匠曾有過比較發達的地位，3000年前，皮匠叫“韋氏”，這是一種官名。根據《周禮·考工記》記載：“功皮之工，函，鮑，韗，韋，裘。”後人註釋說：“功皮之工五，函人為甲，鮑人治皮，韗人為鼓，韋氏，裘為闋。”其實這是給皮匠分類的。

在上世紀的八十年代，穿皮鞋是件很顯派頭的事情，那麼給皮鞋釘上兩隻走起路來“叮叮”響的鞋掌更是時髦之舉，完成這項工作的便是皮匠了。如今的修鞋已經機械化了。但是在街頭巷尾，還依舊可見昔日被稱作“皮匠”的師傅，一個簡陋的工具箱，加上鑽子、釘子、錘子和幾把切刀，組成他們養家糊口的攤子。