源於中東故事集中的一位著名英雄、航海家叫什麼名字?
航海家辛巴達(Sinbad),是阿拉伯民間故事集《一千零一夜》中記載的阿拔斯王朝時期著名英雄、航海家,他自巴士拉出發,遊遍七海,有無數的奇遇。他航海從東非到南亞,他經歷神奇的冒險旅程去過魔法籠罩的地方,遇見了各種怪獸,碰到不可思議的超自然現象。辛巴達的故事應當是基於阿拉伯水手在印度洋中航行的實際體驗,同時也受到了古希臘《荷馬史詩》、古印度《五卷書》和古波斯民間傳說的影響。
辛巴達(“信德 河之王”)是波斯語中的名字,說明這有可能發源於波斯文學。但那一時期最古老的文字是阿拉伯文,沒有古代或中世紀時期的波斯文相關故事流傳下來。我們所知的故事是特意設在阿巴斯王朝的統治時期的,並特意強調了哈倫·拉希德(阿拔斯王朝第五代哈里發(786~809))的統治。 “辛巴達”這個名字原指印度河“Sindhu”。那些印度水手(Sindhi sailors),因為他們的航海技術,地理和語言而出名,這或許激發了作者創作“航海家辛巴達”的靈感。信德省也確實在故事中第三次旅行中被提及到:“從此我們將向信德省駛去,那個我們曾做過買賣的地方。”
更多信息:
zh.wikipedia.org
廣告